用google文件,將英文pdf翻譯成中文,不推薦~

不推薦這樣做的原因有兩個:
1.翻譯的品質不高,翻譯出來的句子,不通的有,不懂的也有。
2.文件太多頁的話,大概就只能翻出前10頁。

如果大家不介紹翻譯出來的品質的話,請再往下看。


STEP.1          
將檔案上傳到GOOGLE硬碟。

STEP.2          
在這個檔案上按右鍵,選擇用GOOGLE文件來開啟這一個檔案。

STEP.3          
現在開啟的檔案,就已經不是PDF檔,而是GOOGLE文件。
在工具這裡,我們可以找到翻譯文件。

STEP.4        
選好要翻譯好的語言,點下去翻譯。

STEP.5          
然後就會看到GOOGLE文件翻譯好的文件。
這個時候,就會再多一個翻譯版的檔案跑出來。這就是這次的成果。


翻譯出來的結果不是很好,就跟最先頭說的,
1.翻譯的品質不高,翻譯出來的句子,不通的有,不懂的也有。
2.文件太多頁的話,大概就只能翻出前10頁。
所以實在是不太實用,
至多只能算個有趣的噱頭。

發表迴響